聂赫留朵夫记起这一切,记起那种胜过一切的幸福的感情,和对自己的健康、力量和无忧无虑的意识。人们都感到轻松,紧裹着短皮大衣,呼吸着严寒的空气,从树枝上掉下来的雪落在人脸上,让人感到全身温暖,容光焕发,心中既没有操切,也没有自责,也没有恐惧,也没有愿望。那是多么好啊!而现在呢,天哪,一切都是如此痛苦和艰难。
很明显,薇拉·波戈杜霍芙斯卡雅成了一个女革命者,眼下因革命事业落入了监狱。应当与她会面,特别是因为她应允为改善玛丝洛娃的境况提供建议。
[1] 基督教节日,大斋前一星期。
五十
第二天早晨,聂赫留朵夫回想昨天的种种事情,心里不由得感到害怕。
不过,虽然害怕,他还是更坚强地下定决心,一定要把开了头的事情做下去。
他怀着强烈的责任感走出家门,乘车去找马斯连尼科夫,要求准许他到牢房探望玛丝洛娃,以及玛丝洛娃托他帮忙的明肖夫母子。此外,他还想顺便要求探望薇拉,因为她可能帮玛丝洛娃的忙。